Autorizzazione all'uso dei cookie

Tu sei qui

Scambio culturale Irlanda

 

 

 

 

 

  • 15 marzo 2018 Ieri sono rientrati da Macroom studenti e docenti partecipanti allo scambio culturale.Un ringraziamento al De La Salle College e ai genitori irlandesi che hanno accolto con affetto e calore i nostri ragazzi facendoli sentire "a casa". Grazie a tutti coloro che hanno contribuito a rendere significativa questa esperienza!

 

  • Criteri per la partecipazione (pdf - 218kb)allo scambio culturale Scuola Sec. I grado "L. da Vinci " Marcallo con Casone - " De La Salle College" di Macroom (Collegio Docenti Unitario del. n. 20 del 19.09.2017 - Consiglio d'Istituto del. 10 del 20.09.2017) 

 

​​

  • CULTURAL EXCHANGE MARCALLO CON CASONE - MACROOM 3rd - 10th May 2017

Welcome to Marcallo con Casone!

We hope that you will enjoy your stay in our town as we enjoyed our stay in Macroom in April.

Here are the programme and the maps of our excursions.

 

Wednesday May 3rd

At 9.30 p.m.   Arrival at Orio al Serio Airport and journey by coach to Marcallo. 

At 10.30 p.m. Arrival at school in Marcallo. Meeting with the host family and accommodation. 

Maps of Marcallo con Casonehttp://www.tuttocitta.it/mappa/marcallo

 http://www.marcallo.it/servizi/Menu/dinamica.aspx?idArea=16848&idCat=16872&ID=16872&TipoElemento=categoria

Thursday May 4th

                      Breakfast with the host family.

At 8.00 a.m.  Arrival at school. Presentation of activities and projects carried out by the Secondary School “L. da Vinci” of Marcallo and "A. Manzoni" of Mesero.

At 1.30 p.m.  Lunch in the school canteen.

At 2.15 p.m.  Visit to Magenta: Museum of the battle of 1859, Casa Giacobbe, Monument to General Patrice de MacMahon,

                      To learn more about the museum we encourage you to visit  http://www.battagliadimagenta.it/?ID_MacroMenu=2

http://www.comune.magenta.mi.it/pubblicazioni/Informazioni/Informazioni....

At 4.10 p.m. Return home, evening and dinner with the host family.  

 

Friday May 5th

                   Breakfast with the host family.

At 8.00 a.m. Arrival at school.

At 8.30 a.m. Departure for Verona.

At 6.00 p.m. Return home, evening and dinner with the host family.  

                   To learn more about Verona we encourage you to visit http://www.verona.net/it/monumenti/anfiteatro_arena.html

                                                                                                          http://www.verona.net/it/monumenti/casa_di_romeo.html

                                                                                                          http://www.verona.net/it/monumenti/chiesa_san_zeno.html

                                                                                                          http://www.verona.net/it/monumenti/piazza_erbe.html

Saturday May 6th   Free day with the host family

Sunday   May 7th   Free day with the host family - You are invited to take part in "Comunità in festa 2", in Boffalora. In the afternoon there will be games, entertainment, and boat trips on the Naviglio Canal.                                                

               

Monday May 8th

                   Breakfast with the host family.

At 8.00 a.m. Arrival at school and departure for Gardaland and visit of the amusement Park.

At 1.00 p.m. Packed lunch.

At 7.00 p.m. Return home, evening and dinner with the host family.

                   To learn more about Gardaland we encourage you to visit http://www.gardaland.it/park-en/Park-map/  

 

Tuesday May 9th

                    Breakfast with the host family.

At 8.00a.m.   Arrival at school.

At 8.30 a.m.  Trip to Milan and walking tour of the city centre.

At 1.00 p.m.  Packed lunch.

At. 2.30 p.m.  Visit of S. Siro Stadium and the Museum of A.c. Milan and F.c Inter.

At 4.10 p.m.  Return home, evening and dinner with the host family.

                    To learn more about Milan we encourage you to visit http://ciaomilano.it/e/sights/printmap.asp

                                                                                                        http://ciaomilano.it/e/sights/storia.asp

                                                                                                         http://www.duomomilano.it/it/ 

                                                                                                        http://ciaomilano.it/e/sights/duomo.asp

                                                                                                        http://www.highlinegalleria.com/eng/History

                                                                                                        http://ciaomilano.it/e/sights/castello.asp

                                                                                                        http://ciaomilano.it/e/sights/brera.asp

                                                                                                        http://ciaomilano.it/e/sights/scala.asp

                                                                                                        http://ciaomilano.it/e/sights/monte.asp

                 To learn more about S. Siro Stadium we encourage you to visit http://www.sansiro.net/?lang=en

Wednesday May 10th

                          Breakfast with the host family. 

At 6.15 a.m.      Meeting place at Secondary School in Marcallo con Casone.

At 6.30 a.m.      Departure from Marcallo to Orio al Serio Airport.

At 10.10 a.m.    Flight from Orio al Serio to Dublin.  

 

  • SCAMBIO CULTURALE:   29 MARZO-5 APRILE 2017 A MACROOM 

          Nella sezione genitori leggi le Circolari relative alle note organizzative.

Gli studenti possono prendere visione  del programma allegato e delle informazioni relative alle visite a Macroom e dintorni relativi allo scambio culturale del 29 marzo - 5 aprile 2017, pubblicati anche nell'area dedicata.

MERCOLEDI’ 29 MARZO: ARRIVO A DUBLINO E TRASFERIMENTO A MACROOM

Per controllare dove si trovano le località che visiteremo durante il nostro soggiorno e il tragitto Dublino – Macroom, potete consultare la cartina dell’Irlanda a questo sito web: http://www.irelands-directory.com/Cork/Macroom/maps.html

Per conoscere la zona di Macroom, piccola market town della contea di Cork, situata in una vallata scavata dal fiume Sullane, un emissario del fiume Lee,  potete visitare  il sito ufficiale:   http://www.macroom.ie

Per visionare la mappa della città visitate il sito web:https://www.google.it/maps/place/Macroom,+Co.+Cork,+Irlanda/@51.9047878,-8.9610332,17.52z/data=!4m5!3m4!1s0x4844e44c4c6d2a55:0xa00c7a997319de0!8m2!3d51.9048039!4d-8.9588478

 

GIOVEDI’ 30 MARZO : SKIBEREEN E SHERKIN ISLAND

Skibereen

Inizialmente viisiteremo il Centro culturale di Skibereen,  mostra permanente per commemorare la memoria delle vittime della Grande Carestia. Skibbereen è stato il punto focale della First National Famine Memorial Day in Irlanda il 17 maggio 2009. La città è stata scelta perchè era in una delle zone più colpite dalla Grande Carestia, come testimoniano le fosse comuni in Abbeystrewery. Per approfondire l'argomento, visitate il sito web:   http://www.skibbheritage.com/famine.htm

Sherkin Island

Da Skibereen ci sposteremo al piccolo villaggio di pescatori di Baltimora, nella Contea di Cork, da cui  prenderemo il traghetto che ci porterà alla suggestiva isola di Sherkin. Per conoscere più a fondo l'isola, visitate il sito web: http://www.sherkinisland.ie

 

VENERDI' 31 MARZO: COBH E  CORK CITY GAOL

Cobh

Nella pittoresca e vivace cittadina di Cobh, visiteremo il The Queenstown Story, una mostra multimediale permanente,  situata  nella stazione ferroviaria restaurata di Cobh e risalente all’epoca vittoriana. Nella  mostra vedremo le condizioni dei migranti a bordo delle prime navi, tra cui le temute "navi bara",  conosceremo com’era la vita a bordo di una nave per i carcerati che nel 1801 lasciavano Cove  diretti in Australia.  Scopriremo il legame speciale tra Cobh e lo sfortunato Titanic, affondato nel suo viaggio augurale; Cobh è stato l’ultimo porto di scalo del transatlantico. Rivivremo l’orrore della Prima Guerra Mondiale, con l’affondamento del Lusitania nel porto di Cork che ha ucciso 1198 persone. Avremo ulteriori informazioni su Annie Moore e i suoi due fratelli, primi emigranti registrati a Ellis Island (New York), che hanno lasciato Cobh per iniziare una nuova vita in America. Per ulteriori informazioni, visitate il sito: http://www.cobhheritage.com/

Cork City Gaol

Questa imponente ex prigione  ben merita una visita, anche solo per avere un'idea di come la vita era terribile per i prigionieri di un secolo fa. Dentro le celle restaurate, vi sono modelli di detenuti che soffrono controllati da guardie dall'aspetto severo.  Il giro sarà molto commovente e si porterà a casa la durezza del sistema penale del XIX secolo. Il crimine più comune era quello della povertà; molti dei detenuti sono stati condannati ai lavori forzati per aver rubato pagnotte di pane. Per approfondire l'argomento, visitate il sito web: http://corkcitygaol.com/

 

LUNEDI' 3 APRILE: BUNRATTY CASTLE

Bunratty Castle è una delle mete turistiche più popolari del sud ovest Irlanda. Questa fortezza normanno-irlandese,  squadrata e massiccia,  costruita sulle sponde del fiume Ratty, con le sue torri merlate, i saloni medievali dove i signori amministravano la giustizia, come la Great Hall, dove i conti di Thomond davano udienza,  attira tantissimi turisti. Il castello è situato in mezzo al Bunratty Folk Park, una ricostruzione di tipici ambienti rurali del XIX secolo: cottage e abitazioni, strade e negozi, la scuola e lo studio dentistico, il tutto animato da attività artigianali come la macinatura della farina e la preparazione del pane, la fabbricazione delle ceste in vimini, la costruzione di tetti in paglia.

http://www.shannonheritage.com/BunrattyCastleAndFolkPark/

 

MARTEDI’ 4 APRILE:  CRAG CAVE - KILLARNEY -  MUCKROSS HOUSE

Crag Cave

Scoperto nel 1983, Crag Cave è un magico paese delle meraviglie di stalattiti e stalagmiti. Si trova nella Castleisland Co. Kerry. Ulteriori indicazioni sono disponibili, visitando il sito: http://www.cragcave.com/cavetour/index.shtml

Killarney

La vivace cittadina di Killarney con le sue case colorate, i pub caratteristici, le insegne e i negozietti è una cittadina davvero pittoresca che rimarrà nel cuore! Si trova in una zona, ricca di boschi, parchi e laghi.  Per ulteriori informazioni visitate il sito web: http://www.killarney.ie

Muckross House

Punto focale del Parco Nazionale di Killarney, Muckross House gode di una posizione maestosa che si affaccia sul lago di Muckross. Visiteremo questa casa che è stata costruita in stile Tudor nel corso di un periodo di anni che va dal 1839 al 1843, ma un ulteriore lavoro è stato effettuato nel corso del 1850 in preparazione per la visita della regina Vittoria. Per approfondire l'argomento, visitate il sito web:  http://www.muckross-house.ie/house-garden.html

 

MERCOLEDI' 5 APRILE:  DUBLINO 

Visita del centro di Dublino. Per visionare la mappa delle vie del centro della città, vai al sito: http://www.dublintourist.com/maps/city-centre-street-index/  oppure: http://www.google.com/maps/d/viewer?mid=14DA0gUfJJNMOb8r-8pKaCO6FxMs&hl=...

 

 

  • SCAMBIO CULTURALE 2016

13 - 20 aprile 2016 - Gli studenti di Marcallo a Macroom in occasione della ricorrenza del centenario dell'indipendenza dell'Irlanda

Nella sezione genitori:  leggi la circolare e le indicazioni utili per la partenza e il soggiorno a Macroom

 Nella sezione studenti scopri i materiali informativi relativi alle visite a Macroom e dintorni relati vi allo scambio culturale del 13 - 20 aprile 2016

                   programma Macroom 2016

Cultural exchange Marcallo con Casone - Macroom 4th - 11th May 2016

Here are the programme and the maps of our excursions.

 

 

 

  • SCAMBIO CULTURALE 2015

Gli studenti del "De La Salle College" di Macroom con noi: Marcallo, 6 -13 maggio 2015

8 maggio: Insieme... visitiamo "Expo Milano 2015". Guarda il video del Corriere: http://video.corriere.it/expo-milano-2015/news  

Gli studenti di terza di Marcallo a Macroom 15 - 22 aprile 2015

Macroom - Marcallo 7 - 14 maggio 2014

Marcallo - Macroom 2-9 aprile 2014

Sito realizzato nell'ambito del progetto "Un CMS per la scuola" di Porte Aperte sul Web, Comunità di pratica per l'accessibilità dei siti scolastici - USR Lombardia.
Il modello di sito è rilasciato sotto licenza Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported di Creative Commons.
Grazie a Nadia Caprotti, Mario Varini, Paolo Bozzo, Maxx Berni, Pietro Cappai, Anna Gloria Berra e a tutti i Maestri di Porte Aperte sul web.